Jos? F?lix: Yo creo que tienes toda la raz?n al referirte sobre todo a la cortes?a y entiendo que a la raz?n l?gica para que en la p?gina web nos comuniquemos todos en castellano. Me alegra much?simo, adem?s, porque estoy seguro que expresas un convencimiento profundo y sincero de que no consideres ni un inconveniente ni una desgracia sino todo lo contrario que en este pais se hablen varias lenguas; a mi me parece que eso est? muy bien dicho por tu parte, de verdad. No obstante, yo creo que, entre compa?eros y amigos, el concepto prohibir, sea tajantemente o no debieramos, con paciencia, ser capaces de reemplazarlo por los de la cortesia que mencionabas, de la conveniencia, de la raz?n pr?ctica etc. que, seguro que entre nosotros se impondr?n y, si en alg?n momento algui?n, por el motivo que sea, se manifiesta de una manera que no a todos les parece adecuada, pues con discreci?n seguro que no pasa nada (si no queremos que pase) y, adem?s, que como se dice en el ambiente torero "una mala tarde la tiene cualquiera". Un abrazo Angel

Hola, ?ngel: Perm?teme puntualizar que en mi anterior me refer?a a ?espa?ol?, no a ?castellano.? Son cosas distintas. Como bien dec?a tambi?n Padilla en su anotaci?n (2386), ?el castellano no todos lo entender?amos.? Comparado con el texto en catal?n de Golan?, el castellano de las Cantigas de Alfonso X ?El Sabio?, por ejemplo, resultar?a chino a todo espa?ol medio de nuestro tiempo. Desde un punto de vista ESTRICTAMENTE ling??stico, el castellano, el catal?n, el vascuence, el andaluz cerrado y el portugu?s son de hecho lenguas ?pardillas?, mientras que el espa?ol es un idioma tan ?ciudadano? como el franc?s, el alem?n, el ingl?s o el italiano ?aparte de ser tan bello y m?s acad?mico que algunos de ellos. TODAS las naciones del Viejo Mundo (?y hasta las del nuevo!) tienen sus respectivas lenguas ?pardillas?.El mero hecho de que la clase pol?tica de Espa?a venga explotando para sus intereses partidistas el valor emocional que para muchos espa?oles puedan tener dichas lenguas, no deja de sorprender al mundo entero, cada d?a m?s interdependiente, por cierto... Como digo arriba, las anotaciones dirigidas al colectivo sahariano debieran ir todas en espa?ol ?nuestro idioma com?n. Ahora, si al administrador de la p?gina no le importase que un sahariano se dirigiera a otro sahariano en catal?n, por ejemplo (a m? no me importar?a, especialmente trat?ndose de textos cortos sin demasiada trascendencia, como una felicitaci?n), entonces tampoco debiera importar a nadie que alguien lo hiciera en ingl?s, por ejemplo ?despu?s de todo, es el idioma internacional... Comparto tus esperanzas de que la cortes?a y la raz?n acaben por imponerse, pero soy de la opini?n de que todo colectivo tiene mayores probabilidades de lograrlo si se fundamenta en una serie de normas. ?A Dios rogando, pero con el mazo dando? ? ?t? ya me entiendes!... Un abrazo JFO

Querido Jos? Felix: A mi, la verdad, en ning?n momento se me hab?a ocurrido pensar en las cantigas de Alfonso X, ni en las lenguas pardillas ni en cosa parecida (en el mangoneo de los pol?ticos s?) cuando modest?simamente intent? echar un poco de agua al vino en este tema, porque creo sinceramente que es un asunto delicado y que merece ser tratado con prudencia y comprensi?n y hasta con generosidad si me apuras, por parte de todos. Piensa que es posible que muchos de los que participamos en la web (yo desde luego)tengamos un conocimiento lingu?stico (o cualquier otro tipo de conocimiento) muy inferior al tuyo y que nos hayamos podido obcecar al confundir los nombres que se debieran emplear para designar aquello que pudiera constituirse en fuente de un problema, y que acabemos peleados sin saber porqu? y sin tener ninguna raz?n para ello. Del ?ltimo p?rrafo de tu nota que, de verdad, me ha gustado mucho me ha dado la impresi?n de que tu piensas aquello de que: los hombres son como son y, a veces, peores y por lo tanto hay que atarlos corto. Bueno, te he de confesar que en general yo tambi?n, pero en este caso estoy convencido de que seremos la excepci?n. Un abrazo Angel

Hola, ?ngel: ?Sabes? Cuando vi tu foto dando de comer/acariciando al peque?o ant?lope sahariano, me dije: ?este tiene que ser un t?o cojonudo?. No he cambiado de opini?n. Me alegro de haber intercambiado anotaciones contigo. Por hoy, sin tiempo para m?s, chaval Un abrazo..

Hola, ?ngel: Una peque?a correcci?n. Disculpa; quise decir los C?dices de las Partidas, no las Cantigas, que Alfonso X no escribi? en castellano, sino en galaico-portugu?s. Un abrazo

Gracias Jos? Felix, ha sido un placer. Hasta la pr?xima. Un abrazo Angel P.D. He de confesarte que al ant?lope de la foto le estaba dando de comer un cigarrillo, con filtro y todo. Ahora creo que no lo har?a pero, en fin, entonces...es que lo hac?amos todos en el cuartel y como parec?a que al animal le gustaba... Bueno, espero que este peque?o detalle, no me haga desmerecer a tus ojos.